c program frequency of characters in string